Counselling Team

Dear Parents,

As you know, we are having social-emotional lessons in your child’s classroom. During these lessons, we are focusing on skills that children need for getting along with others and doing well in school. It also helps our school be a safe, respectful place where everyone can learn.

To further help our school to be a safe and respectful place, during November, we focused on bullying prevention lessons. During these lessons, your child/ren learned specific skills to help stop bullying. Students learned how to:

  • Recognize when bullying is happening, report bullying to a caring adult, and refuse to let bullying happen
  • Be a bystander who helps stop bullying
  • Support someone being bullied by standing up for that person and being kind and inclusive

 

During this period we will need your help, too. Get involved in making our school a safe and respectful place by letting us know if you hear about bullying at our school. Make sure your child knows to tell you or someone at school if she or he is being bullied, or if he or she knows about someone else being bullied. Give your child a clear message that it is never okay to bully others. In order to get more information about your child is learning at school, please go to the secondstep.org page, with the activation key BPU4 FAMI LY04 you will be able to see ways you can help and support us.

If you have any questions, please reach out to us.

 

In Kindness,
Counseling Team   

 

الأهل الأعزاء:

كما تعلمون فإن المدرسة تقيم صفوف في الصحة العاطفية و الإجتماعية داخل الصفوف.

خلال هذه الصفوف نركز على تزويد الطلاب بمهارات التعامل مع الآخرين. من شأن هذا أن يجعل من بيئتنا آمنة للجميع للتعلم. 

من أجل تأمين السلامة و الإحترام في المدرسة فإنه و خلال شهر نوفمبر سنقوم بالتركيز على دروس تعليمية عن التنمر.

سيتعلم الطلاب خلال هذه الدروس ما يلي:

تمييز التنمر عند حدوثه. و إخبار شخص بالغ عنه لمنعه و و رفضه منع حدوثه.

أن يتعلم الطالب دعم من يتعرض للتنمر 

دعم الطفل الذي يتعرض للتنمر و إبداء اللطف و الأمان لهم.

 

في هذه الفترة نحن بحاجة لمساعدتكم من أجل بيئة مدرسية آمنه و سليمة.  يرجى إخبارنا فورا عن أي حالة تنمر تحدث تأكد من أن طفلك يعرف بأ، يخبر أحدا بالغا في المدرسة إذا كان يتعرض للتنمر. أعط طفلك رسالة واضحة بأن التنمر مرفوضا تماما .

للمزيد من المعلومات عن هذا يرجى الذهاب الى الرابط التالي 

Secondstep.org

رقم الدخول BPU4 FAMI LY04

هنا ستجدون طرق تستطيعون من خلالها تقديم الدعم لنا.

في حال كانت لديكم أية استفسارات لا تترددوا في الاتصال بنا.

فريق الإرشاد

Categories:Uncategorised